In case Your Organization’s Data Cannot Be Pasted Here and you get a pop-up with massage that you unable to do this then you have to do these steps that will help you to fix your issues:
Update Microsoft Office Manually
Modify Microsoft Intune Protection Policy
Create a New File
And then try again to move your data.
For more visit: https://thewebsaga.com/your-organizations-data-cannot-be-pasted-here/